Not only do allies not show up on the map, I (accidentally) attacked an ally. The ally capped a barb city after I launched an attack and it was too late to recall my troops. I thought my troops would simply turn around since it was now an ally city, but they attacked. I had sent the ally a heads-up ...