I can navigate to one of my cities.

[Pitsos]

I can't go to my second largest city, Festos, as it seems mine in the map, but there is not in the side list, and when I click on the map "go to my city" gets me to a barbarian city. Help plz